Quick Start Guide

DMR900
DKR010
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
快速入門指南
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
快速入門指南
English
Quick Start Guide
【WIRELESS KEYBOARD】
Specications
• Model: DKR010
• Mechanical Keyboard
• Dual mode support: Bluetooth + USB Cable
• Cable Length: 1800mm detachable USB cable (for recharging and cable mode)
• Backlight: Amber light with 4 level backlit brightness & 7 lighting eect
• Dimensions (L x W x H): 449.5 x 126.5 x 23.86 mm
• Weight: 647g ± 10g
• Battery: Li-ion battery 3.8V 1550mAh
• Connect up to 4 Bluetooth devices at the same time and easily switching between 4 devices.
Getting started
USB wired mode
• Connect the keyboard to an available USB port and press Fn + F5 to switch USB mode than
can start to use.
Bluetooth wireless mode
1. Slide the power switch to power on position.
2. Press Fn + F1 (BT1) ~ F4 (BT4) to switch Bluetooth wireless mode.
3. Hold the key FN + Pause for 3 seconds until the Caps Lock indicator starts blinking.
4. Open user Bluetooth host device and search ‘ConceptD Keyboard ‘ then nish connect.
The keyboard will enter sleep mode when no operation detected after 30 minutes. LED backlit
will also be o in the sleep mode. Press any key to wake up and resume operation.
*Note: Please fully charge the battery for at least 4 hours before operating for the rst time.
Keyboard function
Hotkey Description
Fn + F1-F4 Switch to Bluetooth device 1~4 and the corresponding LED will ash
Fn + F5 Switch to USB Mode
Fn + F6 Turn on/o the keyboard lock
Fn + F9 Open the Calculator
Fn + F10 Turn on/o mute
Fn + F11 / F12 Adjust the sound volume
Fn + Pause Bluetooth pairing
Fn +
/ Adjust the backlit brightness levels. (100%, 75%, 50%, OFF)
Fn +
/ Switch the backlit lighting eect
LED Indicator Abbreviations
• : Battery Status (Battery low  LED ash; Battery charging  LED on)
•
: Number Lock
•
: Caps Lock & Pairing LED (Bluetooth Pairing  LED ash <1 time/sec> ;
BluetoothConnecting  LED ash <2 times/sec>)
【WIRELESS MOUSE】
Specications
• Model: DMR900
• Dimensions (L x W x H): 102 x 61 x 32 mm
• Weight: 60g ± 5g (without battery)
• DPI: 1200
Getting started
1. Open the battery compartment cover at the top of the mouse
2. Insert an AA battery into the battery compartment.
Battery
3. Replace the battery compartment cover.
4. Slide the power switch to power on position, Blue LED will light on then turn o.
5. Slide the power switch to Bluetooth Link position, Blue LED will start ash.
6. Open user Bluetooth host device and search ‘ConceptD Mouse ‘ then nish connect.
*Power LED Indicator: When battery low, RED LED will start ash, please change battery before battery drains out.
【KEYBOARD & MOUSE INFORMATION】
• Wireless range under 10 meters
Package Contents
• ConceptD Wireless Keyboard x 1
• ConceptD Wireless Mouse x 1
• Quick Start Guide x 1
• Warranty booklet x 1
• AA Battery x 1
System Compatibility
• Windows
®
, Android
Caution
• Do not disassemble the device or operate the device under abnormal conditions.
• Do not submerge the device in water.
• If the device could not be functional, or there was thermal abnormal situation, please re-plug
in the connector or reconnect the Bluetooth.
• If you still encounter problems after going through the corrective measures, please contact
your dealer or an authorized service center for assistance.
Environment
Temperature:
• Operating: 0 °C to 40 °C
• Non-operating: -20 °C to 65 °C
Humidity (non-condensing):
• Operating: 30% to 80%
• Non-operating: 10% to 90%
Manufacturer address
Acer Inc.
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd. Xizhi, New Taipei City 221, Taiwan
Français
Guide de démarrage rapide
【CLAVIER SANS-FIL】
Spécications
• Modèle : DKR010
• Clavier mécanique
• Support du mode double : Bluetooth + câble USB
• Longueur de câble : Câble USB amovible de 1800 mm (pour la recharge et le mode câble)
• Rétroéclairage : Lumière orange avec luminosité rétroéclairée à 4 niveaux et 7 eets d’éclairage
• Dimensions (Lo x La x H) : 449,5 x 126,5 x 23,86 mm
• Poids : 647g ± 10g
• Pile : Pile Li-ion 3.8V 1550mAh
• Connectez jusqu’à 4 appareils Bluetooth en même temps et basculez facilement entre 4 appareils.
Pour commencer
Mode laire USB
• Connectez le clavier à un port USB disponible et appuyez Fn + F5 pour passer au mode USB
que vous pouvez commencer à utiliser.
Mode sans-l Bluetooth
1. Faites glisser l’interrupteur d’alimentation en position de mise sous tension.
2. Appuyez Fn + F1 (BT1) ~ F4 (BT4) pour changer le mode sans-l Bluetooth.
3. Maintenez la touche FN + Pause pendant 3 secondes jusqu’à ce que l’indicateur Verr Maj
commence à clignoter.
4. Ouvrez l’appareil hôte Bluetooth de l’utilisateur et recherchez « Clavier ConceptD », puis
terminez la connexion.
Le clavier passe en mode veille lorsqu’aucune opération n’est détectée après 30 minutes. Le
rétroéclairage à diode sera également éteint en mode veille. Appuyez une touche pour vous
réveiller et reprendre le fonctionnement.
*Remarque : Veuillez charger complètement la pile pendant au moins 4 heures avant de l’utiliser pour la première fois.
Fonction du clavier
Touche spéciale Description
Fn + F1-F4 Basculer vers l’appareil Bluetooth 1~4 et la diode correspondante clignote
Fn + F5 Passer en mode USB
Fn + F6 Activer/désactiver le verrouillage du clavier
Fn + F9 Ouvrir la calculatrice
Fn + F10 Désactiver/activer le son
Fn + F11 / F12 Ajuster le volume sonore
Fn + Pause Association Bluetooth
Fn +
/ Ajustez les niveaux de luminosité rétroéclairée. (100%, 75%, 50%, DÉS)
Fn +
/ Changer l’eet d’éclairage rétroéclairé
Abréviations de diode témoin
• : État de la pile (pile faible  diode clignotante ; pile en charge  diode allumée)
•
: Verrouillage numérique
•
: Verr Maj et diode d’association (association Bluetooth  diode clignotante <1 fois/s> ;
connexion Bluetooth  diode clignotante <2 fois/s>)
【SOURIS SANS-FIL】
Caractéristiques
• Modèle : DMR900
• Dimensions (Lo x La x H) : 102 x 61 x 32 mm
• Poids : 60g ± 5g (sans pile)
• PPP : 1200
Pour commencer
1. Ouvrez le couvercle du compartiment de la pile au-dessus de la souris.
2. Insérez une pile AA dans le compartiment de la pile.
Battery
3. Réinstallez le couvercle du compartiment de la pile.
4. Faites glisser l’interrupteur d’alimentation en position de mise sous tension, la diode bleue
s’allume puis s’éteint.
5. Faites glisser l’interrupteur d’alimentation en position Lien Bluetooth, la diode bleue
commence à clignoter.
6. Ouvrez l’appareil hôte Bluetooth de l’utilisateur et recherchez « Souris ConceptD », puis
terminez la connexion.
*Diode témoin d’alimentation Lorsque la batterie est faible, la DIODE ROUGE commencera à clignoter, veuillez changer
la pile avant que la pile ne se vide.
【INFORMATIONS SUR LE CLAVIER ET LA SOURIS】
• Portée sans-l inférieure à 10 mètres
Contenu de l’emballage
• Clavier sans-l ConceptD x 1
• Souris sans-l ConceptD x 1
• Guide de démarrage rapide x 1
• Livret de garantie x 1
• Pile AA x 1
Compatibilité système
• Windows
®
, Android
Attention
• Ne démontez pas l’appareil et n’utilisez pas l’appareil dans des conditions anormales.
• Ne plongez pas l’appareil dans l’eau.
• Si l’appareil ne fonctionne pas ou s’il y a eu une situation anormale, veuillez rebrancher le
connecteur ou reconnecter Bluetooth.
• Si vous avez toujours des problèmes après avoir passé en revue les mesures correctrices,
veuillez contacter votre revendeur ou un centre de service agréé.
Environnement
Température :
• En marche : 0 °C à 40 °C
• À l’arrêt : -20 °C à 65 °C
Humidité (sans condensation) :
• En marche : 30% à 80%
• À l’arrêt : 10% à 90%
Adresse du fabricant
Acer Inc.
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221, Taiwan