Acer E110 Gebruikershandleiding 1
© 2010 Alle rechten voorbehouden Acer E110 Smartphone Gebruikershandleiding Eerste uitgave: 01/2010 Acer E110 Smartphone Modelnummer: _______________________________ Serienummer: ________________________________ Aankoopdatum: ______________________________ Plaats van aankoop: ___________________________
Eindgebruiker Licentieovereenkomst BELANGRIJK-LEES ZORGVULDIG: DEZE EINDGEBRUIKER LICENTIEOVEREENKOMST (“OVEREENKOMST”) IS EEN JURIDISCHE OVEREENKOMST TUSSEN U (ALS PARTICULIER OF RECHTSPERSOON), EN ACER INC.
5. 6. 7. 8. De Software samen te voegen met enig ander programma of de software te wijzigen, behalve voor persoonlijk gebruik; en De Software te sublicentiëren of beschikbaar te stellen aan derden, behalve dat u, na voorafgaande schriftelijke kennisgeving aan Acer, de Software integraal aan een derde mag overdragen mits u geen kopieën van de Software bewaart en deze derde partij de bepalingen van deze Overeenkomst accepteert. Uw rechten op grond van deze Overeenkomst aan een derde over te dragen.
BEPERKING VAN GARANTIE VOOR ZOVER MAXIMAAL IS TOEGESTAAN ONDER HET TOEPASSELIJKE RECHT LEVEREN ACER, ACER’S LEVERANCIERS EN HAAR LICENTIEGEVERS, DE SOFTWARE ´IN DE HUIDIGE STAAT´ (“AS IS”) EN MET ALLE GEBREKEN, EN WIJZEN HIERBIJ ALLE OVERIGE GARANTIES EN VOORWAARDEN VAN DE HAND, ZOWEL UITDRUKKELIJK, IMPLICIET ALS WETTELIJK BEPAALD, DAARONDER INBEGREPEN, MAAR NIET BEPERKT TOT, ENIGE GEIMPLICEERDE GARANTIES, BELASTINGEN OF VOORWAARDEN VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN SPECIFIEK DOEL, NAUWKEURIGHEID O
MET DIEN VERSTANDE ECHTER DAT OMDAT BEPAALDE RECHTSSTELSELS DE UITSLUITING OF BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID VOOR GEVOLG- OF INCIDENTELE SCHADE NIET TOESTAAN, BOVENGENOEMDE BEPERKING NIET OP U VAN TOEPASSING ZAL ZIJN. BEËINDIGING Onverminderd alle overige rechten mag Acer deze overeenkomst onmiddellijk ontbinden zonder kennisgeving indien u enige voorwaarden en bepalingen van deze overeenkomst niet naleeft. In dergelijk geval moet u: 1. Alle gebruik van de Software staken; 2.
Let op: de oorspronkelijke versie van deze EULA (Eindgebruikerovereenkomst) is in het Engels. Mocht de vertaling afwijken van het origineel, gelden de Engelstalige voorwaarden. Copyright 2002-2010 Privacybeleid Tijdens de registratie wordt u gevraagd wat gegevens ter beschikking te stellen aan Acer. Zie het privacybeleid van Acer op http://www.acer.com of de plaatselijke website van Acer.
6
Inhoudsopgave Eindgebruiker Licentieovereenkomst De smartphone leren kennen Eigenschappen en functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Productregistratie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Hoofdstuk 1: Instellen De smartphone uitpakken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De smartphone leren kennen . . . . . . . . . . . . . . . . . . De batterij plaatsen of verwijderen . . . . . . . . . . . . . Een simkaart of microSD-kaart plaatsen . . . . . . . . .
Hoofdstuk 5: Geavanceerde instellingen De smartphone in de vliegtuigmodus schakelen . . . Acer instellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Geluid en weergave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De datum en tijd instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alarmsignalen instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Locatie en tekstopties veranderen . . . . . . . . . . . . . . Contactpersonen beheren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De smartphone leren kennen Eigenschappen en functies De nieuwe smartphone biedt vooruitstrevende en gebruiksvriendelijke functies voor multimedia en entertainment. U kunt: • Onderweg e-mail opvragen. • Snelle verbinding met internet maken, via HSDPA (3,6 Mbps). • In contact blijven met vrienden via Contacten en sociale netwerken. Productregistratie Als u het product voor het eerst gebruikt, wordt aanbevolen dat u het onmiddellijk registreerd.
Zo registreert u U registreert uw Acer-product via onze website registration.acer.com. Kies uw land en volg de eenvoudige instructies. U kunt zich ook direct registreren vanaf de smartphone door op het Registratiepictogram te tikken. Zodra we uw productregistratie hebben ontvangen, sturen we u via e-mail een bevestiging met belangrijke gegevens. Bewaar deze gegevens op een veilige plek.
Hoofdstuk 1: Instellen De smartphone uitpakken Uw nieuwe smartphone is ingepakt in een veilige verpakking. Pak de doos voorzichtig uit en haal alles eruit.
De smartphone leren kennen Aanzichten Nr. Item Beschrijving 1 microSD-kaartsleuf Uitbreidingssleuf voor microSD-kaart. 2 Touchscreen Resistief touchscreen van 2,8-inch, 240 x 320 pixels voor het weergeven van gegevens, telefoonnummers en om informatie in te voeren. 3 Toets Begin Terug naar het scherm Vandaag. 4 Toets Zoeken Opent de zoekfunctie van Google. 5 Beltoets Activeer de telefoon/kiestoetsen/bekijk recent gebelde nummer of een gesprek beantwoorden.
Nr. Item Beschrijving 7 Selectietoets Activeert het geselecteerde item. 8 Microfoon Interne microfoon. 9 Toets Aan/uit/ Beëindigen Indrukken om het scherm in of uit te schakelen of om de slaapstand te activeren; langer dan drie seconden ingedrukt houden om de smartphone uit te schakelen. Indrukken om een gesprek te beëindigen. 10 Toets Menu Opent het optiemenu. 11 Toets Terug Eén menustap terug. 12 Led-indicator Indicator voor mail, berichten, gemiste oproepen en batterijstatus.
Led-status Beschrijving knippert Batterij bijna leeg (minder dan 15%); gemiste oproep, ongelezen mail of bericht. Aan Telefoon wordt opgeladen. De batterij plaatsen of verwijderen De smartphone gebruikt een vervangbare batterij als stroombron. De batterij is los van de smartphone verpakt en moet in de smartphone worden geplaatst en opgeladen, voordat u de smartphone kunt gebruiken. De batterij plaatsen Duw uw vingernagel in de opening tussen de batterijklep en de smartphone.
m ic r o S D Plaats de uitstulpingen aan de bovenkant van de batterijklep in de uitsparingen op de smartphone. Duw voorzichtig op de bovenkant van de klep totdat de klemmen aan de zijkant van de klep op hun plek klikken. PAS OP: EXPLOSIEGEVAAR ALS DE BATTERIJ WORDT VERVANGEN DOOR EN BATTERIJ VAN EEN ONJUIST TYPE. WERP GEBRUIKTE BATTERIJEN WEG VOLGENS DE INSTRUCTIES. De batterij opladen U dient de smartphone voor het eerste gebruik ten minste acht uur op te laden.
Een simkaart of microSD-kaart plaatsen U kunt pas volledig gebruik maken van alle telefoonfuncties van de smartphone, als u een simkaart plaatst. De simkaarthouder zit in de batterijnis. Daarnaast kunt u het interne geheugen van de smartphone uitbreiden door een microSD-kaart in de betreffende sleuf te steken. De sleuf zit aan de linkerzijde van de telefoon. 1. Schakel de telefoon uit door de aan/uittoets ingedrukt te houden. 2.
Opmerking: Zorg dat de microSD-kaart volledig in de kaartsleuf is geplaatst. Simkaart blokkeren De smartphone is wellicht uitgerust met een simkaartblokkering, d.w.z. alleen u kunt de simkaart gebruiken die door uw netwerkaanbieder is geleverd. U kunt de simblokkering opheffen door contact op te nemen met uw netwerkaanbieder. Voor het eerst inschakelen U schakelt de smartphone voor het eerst in, door de toets Aan/ uit ingedrukt te houden totdat het opstartscherm verschijnt.
Een nieuwe simkaart activeren Als u de simkaart voor het eerst gebruikt, moet de simkaart eventueel worden geactiveerd. Neem contact op met uw netwerkaanbieder voor details hierover. Het touchscreen gebruiken De smartphone bevat een touchscreen voor het selecteren van items en invoeren van gegevens. Tik met uw vinger op het scherm. Tikken: Raak het scherm eenmaal aan om items te openen en opties te selecteren.
Teksthulp U kunt diverse functies inschakelen om u te helpen bij het invoeren van correcte tekst. Tik op Menu > Instellingen > Landinstellingen > TouchPal. Hier kunt u de volgende normale instellingen in- of uitschakelen: Functie Beschrijving Woordvoorspelling Voegt het gesuggereerde woord in als u op spatie of een leesteken tikt. Toetsindrukgeluid Speelt een geluid af als een toets wordt ingedrukt. Toetsindruktrilling Trilt als een toets wordt ingedrukt.
Het beginscherm aanpassen U kunt het beginscherm aanpassen door pictogrammen, snelkoppelingen of widgets toe te voegen of te verwijderen, of door de achtergrond te veranderen. Pictogrammen toevoegen of verwijderen U kunt op het beginscherm pictogrammen instellen voor geïnstalleerde toepassingen. Tik en houd vast op een pictogram op het tabblad Toepassingen om het naar het Beginscherm te kopiëren.
Snelkoppelingen of widgets toevoegen of verwijderen Voeg snelkoppelingen of widgets toe, door ergens op het beginscherm te tikken en vast te houden. Het menu Toevoegen aan beginscherm wordt geopend. Tik op Snelkoppelingen om een lijst met beschikbare snelkoppelingtypes te openen. Widgets zijn handige applicaties die u aan het beginscherm kunt toevoegen om diversie informatie weer te geven. U kunt ook mappen toevoegen aan het beginscherm.
Meldingsgebied Bovenaan in het scherm staat het Meldingsgebied. Dit bevat diverse pictogrammen die u informeren over de telefoonstatus. Links van het Meldingsgebied staan gebeurtenispictogrammen die nieuwe gebeurtenissen aankondigen. De pictogrammen rechts van het scherm geven de verbindingsstatus aan. Tik, houd vast en sleep het Meldingsgebied omlaag om de nieuwe gebeurtenissen te zien. Pictogram Beschrijving Geeft de signaalsterkte aan. Sd-kaart verwijderd. Bluetoot is ingeschakeld.
Hoofdstuk 2: Bellen In dit hoofdstuk vindt u informatie over het voeren van telefoongesprekken en over de diverse beschikbare opties tijdens een gesprek. Voordat u kunt bellen Controleer voordat u belt of de telefoonfunctie is ingeschakeld. U kunt de telefoonstatus controleren via het pictogram rechts van het Meldingsgebied. Pictogram Beschrijving Verbonden: U kunt bellen. Vliegtuigmodus: Draadloze verbindingsmogelijkheden zijn uitgeschakeld. Schakel de vliegtuigmodus uit voordat u probeert te bellen.
Een nummer bellen vanuit oproeplogboek De oproepgeschiedenis kan worden geopend door te tikken op het tabblad Oproeplogboek. Het toont recent ontvangen, gebelde en gemiste oproepen. Tik op een nummer om de gespreksgegevens te zien. U kunt een nummer in de oproepgeschiedenis opnieuw bellen door het nummer te kiezen en te tikken op Terugbellen. U kunt ook Sms/mms verzenden of Toevoegen aan contacten kiezen.
Een internationaal nummer bellen Als u een internationaal nummer belt, hoeft u het internationale voorvoegsel (‘00’, enz.) niet voor de landcode te plaatsen. Houd gewoon 0+ ingedrukt op het schermnummerblok totdat + op het scherm verschijnt. Waarschuwing: De kosten voor internationaal telefoneren verschillen, afhankelijk van het land dat u belt en uw netwerkaanbieder. Controleer altijd eerst de gesprekskosten van uw netwerkaanbieder, om een zeer hoge telefoonrekening tegen te gaan.
De luidspreker van de telefoon gebruiken Met de luidsprekerfunctie kunt u gesprekken voeren zonder de smartphone vast te houden. Deze handsfree functie is met name handig als u meerdere taken tegelijk uitvoert. Activeer de luidspreker door op Menu te tikken en tik vervolgens op Luidspreker in het belscherm. Tik nogmaals op Luidspreker om de luidsprekerfunctie uit te schakelen.
Telefonische vergaderingen Als er één of meer gesprekken in de wachtrij staan en een ander actief is, kunt u alle telefoongesprekken combineren in een telefonische vergadering. Zodra het eerste gesprek loopt, drukt u op Menu om het dialoogvenster te openen. Tik op Gesprek toevoegen om een tweede beller toe te voegen. Tik op Gesprekken samenvoegen om de telefonische vergadering te starten. Beëindig de telefonische vergadering door op Gesprek beëindigen te tikken.
28
Hoofdstuk 3: Berichten In dit hoofdstuk vindt u informatie over het instellen en gebruik van de sms- en mms-functies van de smartphone. Alle sms- en mms-berichten zijn toegankelijk via Berichten. Berichten ordent ontvangen en verzonden berichten automatisch in reeksen. Open berichten door op Berichten in het beginscherm te tikken. Een nieuw bericht maken U kunt met de telefoon sms- of mmsberichten schrijven. Tik op Nieuw bericht om een nieuw bericht te schrijven.
Opmerking: Sms-berichten kunnen maximaal 160 tekens lang zijn. Als uw bericht langer is dan 160 tekens, wordt het verzonden in diverse gekoppelde berichten. De meeste telefoons voegen gekoppelde berichten automatisch samen, zodat de ontvanger één lang bericht ziet. Bepaalde oudere telefoons bevatten deze functie echter niet. Druk op Menu om te zien welke opties beschikbaar zijn om een nieuw bericht te schrijven. De opties veranderen afhankelijk van de status van het bericht.
Een bericht beantwoorden Als een nieuw tekstbericht aankomt, verschijnt in het Meldingsgebied een berichtpictogram. Tik op Berichten op het beginscherm om de berichtlijst weer te geven of het Meldingsgebied te openen om een samenvatting van het bericht te zien. Tik op de samenvatting om de berichtlijst te openen. Beantwoord een sms- of mms-bericht om het bericht uit de berichtlijst te openen. Voer in het tekstvak Typ om een bericht te schrijven de tekst in. Druk op Menu om de beschikbare opties te zien.
Mms-berichten Mms-berichten lijken op tekstberichten, maar bieden extra mogelijkheden door het toevoegen van multimediabestanden zoals foto's, audio- of videoclips. Elk mms-bericht kan maximaal 300 KB groot zijn. Opmerking: U moet een mms-profiel instellen voordat u mmsberichten kunt verzenden. Normaal gesproken stelt de smartphone het profiel in op grond van de gegevens die van de netwerkbieder worden opgehaald.
3. Tik op het bericht om de gegevens te zien. 4. Druk op Menu en tik op Beantwoorden om het bericht te beantwoorden. Het bericht venster verschijnt. Antwoorden met uitsluitend tekst worden als smsberichten verzonden. Als u een bestand wilt bijvoegen, drukt u op de Menutoets en tikt u op Bijvoegen. Een lijst met opties verschijnt. 5. Als u het bericht heeft geschreven, drukt u op de Menuknop en tikt u op Verzenden. E-mail instellen Met de smartphone kunt u uw e-mail lezen.
Een e-mail schrijven 1. Tik op E-mail in het beginscherm of op het tabblad Toepassingen. 2. Tik in het postvak IN op Menu en tik op Opstellen. 3. Voer het e-mailadres van de ontvangers in, het onderwerp en het bericht zelf. U kunt het navigatievlak gebruiken om tussen de velden te bewegen en het schermtoetsenbord te sluiten. 4. Als u het bericht hebt geschreven, tikt u op Verzenden.
Hoofdstuk 4: De camera gebruiken Aan de achterzijde van de smartphone zit een 3 megapixel EDOF-digitale camera. In dit hoofdstuk vindt u alle informatie over het maken van foto's en video's met de smartphone. Opmerking: In de microSD-sleuf moet een microSD-kaart worden geplaatst om de camera te kunnen gebruiken. Activeer de camera door het tabblad Toepassingen te openen en tik op Camera.
• Gebruik de zoomknop onderin beeld om in of uit te zoomen. • Tik op het camerapictogram om een foto te maken. Pas de instellingen aan door op Menu te drukken en kies vervolgens Instellingen. De opties van Instellingen zijn: Instellingen Beschrijving JPEG-kwaliteit Stel de jpg-kwaliteit in: • Beste • Beter • Goed Witbalans/ belichting Pas de witbalans aan: • Automatisch • Bewolkt • Daglicht • TL • Gloeilamp • Schemering Kleureffecten Een effect toepassen op de foto.
Instellingen Beschrijving Vragen na vastleggen Stel de weergavetijd na het vastleggen in: • Geen voorbeeld • 3 seconden • 5 seconden • 10 seconden Raster Raster in voorbeeld weergeven. Sluitergeluid Sluitergeluid afspelen. Voorvoegsel Standaardvoorvoegsel voor bestandsnaam instellen. Teller Stel de teller terug op 1. Standaardwaar Alle standaardwaarden van de instellingen terugzetten. den herstellen Een foto maken 1. Zorg dat de parameters zijn aangepast zoals hierboven is beschreven. 2.
Ondersteunde formaten De volgende bestandsformaten worden ondersteund: Type Formaten Foto JPEG, BMP, PNG, GIF, DRM, WBMP Video 3GP, MPEG-4 Foto’s en video's weergeven Als u een foto of video hebt gemaakt, wordt deze automatisch opgeslagen. Zodra u een foto of video hebt gemaakt, kunt u deze bekijken in de Galerie door op Galerie in het menu te tikken. U kunt ook het tabblad Toepassingen openen en op Galerie tikken. In Galerie kunt u het bestand direct delen via MMS.
Hoofdstuk 5: Geavanceerde instellingen De smartphone in de vliegtuigmodus schakelen U activeert de vliegtuigmodus (ook vluchtmodus genoemd) om de telefoon en Bluetooth uit te schakelen en de smartphone tijdens een vlucht als een handheldtoestel te gebruiken. Vraag de vliegmaatschappij of dit aan boord is toegestaan. Schakel de smartphone uit tijdens de start en landing omdat de smartphone storing kan veroorzaken op elektronische systemen van vliegtuigen. De vliegtuigmodus in- of uitschakelen 1.
Acer instellingen Acer instellingen is een handige plek om alle veelgebruikte instellingen van de telefoon aan te passen. Open het tabblad Toepassingen en tik op Acer instellingen. Vanuit dit scherm kunt u Bluetooth in- en uitschakelen of de betreffende instellingen aanpassen door op te tikken. Ook kunt u de Netwerkinstellingen telefoon instellen, de Helderheid van het scherm of Schermtime-out instellen.
Zie “Een netwerk selecteren” voor meer informatie. Een netwerk selecteren De telefoon detecteert automatisch de carrier/ netwerkinstelling als u een nieuwe simkaart plaatst. Wellicht wilt u liever handmatig een netwerk kiezen. Dit kan een goed idee zijn als u in het buitenland bent. Tip: Als u reist kan handmatig het netwerk kiezen helpen om kosten voor roamen te beperken. Vraag uw eigen netwerkaanbieder voor het netwerk met de goedkoopste tarieven op uw bestemming. 1.
Bluetooth-verbindingen Voor alle Bluetooth-instellingen opent u het tabblad Toepassingen en tikt u op Instellingen > Draadloze bediening > Bluetooth-instellingen. Hier schakelt u Bluetooth in of uit, stelt u een toestelnaam en zichtbaarheid in. Tik op Scannen naar apparaten om beschikbare apparaten te zoeken. Maak verbinding met een apparaat door op het apparaat in de lijst met beschikbare apparaten te tikken.
Item Beschrijving Animatie Animatie bij het openen of sluiten van vensters. Helderheid Helderheid van het scherm aanpassen. Schermtime-out Inactieve tijd voor schermtime-out instellen. Meldingsled Schakel de ledmelding in voor gesprekken en berichten. De datum en tijd instellen Stel de datum en tijd in door het tabblad Toepassingen te openen en naar Instellingen > Datum en tijd te gaan. Tip: Als u regelmatig reist of op een plek woont met zomertijd, activeer dan Automatisch in dit menu.
Voeg een nieuw alarmsignaal toe door te tikken op Menu, vervolgens op Alarm toevoegen. Verwijder een alarmsignaal door op een alarmsignaal te tikken. Tik vervolgens op Menu > Verwijderen. Locatie en tekstopties veranderen Stel de locatie en voorkeuren voor taalinvoer in door het tabblad Toepassingen te openen en naar Instellingen > Landinstellingen & tekst te gaan. Tik op Landinstellingen selecteren om de taal instellen die u op de telefoon wilt gebruiken.
Contactpersonen beheren De smartphone bevat een telefoonboek waarmee u contacten in het intern geheugen of op de simkaart kunt opslaan. Tik op het tabblad Contacten in het beginscherm of op Contacten vanuit de Kiezer om de contacten weer te geven. Als er geen contacten op de telefoon staan, kunt u de contacten van de sd-kaart importeren, een nieuw contact toevoegen of simcontacten importeren. Druk op de Menutoets om het menu te openen. Pictogram Beschrijving Een contact zoeken.
Een contact toevoegen Tik op Nieuw contact om een nieuw contact toe te voegen. U wordt gevraagd of een contact op de simkaart of de telefoon wilt maken. Als u een contactpersoon maakt, wordt u gevraagd de volgende informatie van de persoon in te voeren: • Voor- en achternaam. • Telefoonnummers. • E-mailadressen. • Postadressen. U kunt ook: • Informatie invoeren zoals organisaties waar de contactpersoon lid van is. • Persoonlijke notities over de contactpersoon. • Een beltoon instellen.
Alle contacten op de telefoon verwijderen U kunt alle contacten op de telefoon tegelijkertijd verwijderen. 1. Open Contacten vanaf het beginscherm of vanaf de Kiezer. 2. Druk op Menu en tik op Verwijderen > Alles van telefoon verwijderen. De agenda beheren Met de Agenda kunt u uw afspraken en taken bijhouden. Open de Agenda door in het beginscherm of op het tabblad Toepassingen op Agenda te tikken. De Agenda bevat diverse weergavemodi en instellingen om uw afspraken te beheren.
• Herinneringsinstellingen • Importeren/exporteren • Instellingen verwijderen Een nieuwe afspraak of taak toevoegen Voeg een nieuwe afspraak toe door op Menu te tikken en vervolgens op Nieuwe gebeurtenis. Voeg een nieuwe taak toe door op Menu te tikken en vervolgens op Nieuwe taak.
Massa-opslag gebruiken Open het tabblad Toepassingen en tik op USB Mode Switcher. Zodra de USB Mode Switcher is geopend, kiest u massa-opslag door de bal naar rechts te schuiven. Tik op de rode tekst “STORAGE” om massa-opslag te activeren. Installeer de noodzakelijke stuurprogramma’s van PCSuite. Opmerking: Extra hulp is beschikbaar door van rechts naar links over het scherm te vegen. Modem delen Open het tabblad Toepassingen en tik op USB Mode Switcher.
Opmerking: Extra hulp is beschikbaar door van rechts naar links over het scherm te vegen. Internet verkennen Om te kunnen internetten met de smartphone moet u verbonden zijn met een gegevensnetwerk. Zie “Netwerkinstellingen telefoon“ op pagina 40 voor meer informatie. Tik op Browser op het beginscherm om te internetten. Open een nieuwe website door op Menu te tikken en tik vervolgens op Gaan om een url in te voeren. Sociale netwerken urFooz urFooz is uw eigen draagbaar profiel dat woont waar u woont.
Een urFooz-avatar maken Als u nog geen account hebt gemaakt voor urFooz, tikt u op de knop Get started (Aan de slag). Als u een bestaand urFoozaccount hebt, kies dan Sign in (Aanmelden) en meld u aan met uw e-mail en wachtwoord. Maak een eigen avatar door Geslacht, Afkomst, Sterrenbeeld, Relatie en Interesses op te geven. Vervolgens past u uw avatar aan. Tik op Features (Gezicht) en kies de vorm van het gezicht, ogen, neus mond en andere gelaatstrekken. Kies Clothing (Kleding) om uw avatar aan te kleden.
Kies SAVE (OPSLAAN) en voer een naam in voor uw Foozavatar. In het volgende scherm kunt u e-mailadres, wachtwoord en vereiste gebruikersinformatie opgeven. E-mail en wachtwoord worden gebruikt om u aan te melden bij uw urFooz-account. Uw avatar beheren Nu u een Fooz-avatar hebt, kunt u naar Fooz World gaan en uw Fooz-kaart of draagbaar profiel aanpassen.
plaatsen, of kies Email (E-mail) om uw Fooz-kaart naar een vriend te mailen. Opmerking: Fuhu, Spinlets, Spinlet, urFooz, Fooz Avatars, Fooz Creator, Fooz Card, en Fooz World zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Fuhu, Inc. in de V.S. en/of andere landen. Afspelen van multimedia De smartphone wordt geleverd met diverse programma's waardoor u van diverse multimedia kunt genieten. nemoPlayer Open nemoPlayer op het tabblad Toepassingen om media af te spelen die op de telefoon zijn opgeslagen.
Spinlets Met Spinlets heeft u toegang tot uw favoriete muziek, films en televisie. Haal uw favoriete muziek, foto’s en video's van uw mobiele telefoon en deel uw favoriete Spinlets op sociale netwerken, websites en meer. Opmerking: Bepaalde gegevens zijn wellicht niet in alle landen beschikbaar. Spinlets starten Start Spinlets door op het tabblad Toepassingen op Spinlets te tikken. Spinletsgalerie verkennen U kunt uw mediagegevens sorteren op album of op genre.
Genres verkennen Verken de Galerie op genre door op de knop Genres linksonder in beeld te tikken. U ziet dan een nieuw scherm met een lijst met verschillende genres. Tik op het genre dat u wilt bekijken. Sorteren Sorteer Spinlets op Naam, Beoordeling of Nieuwste gegevens door op de knop Sorteren onderin beeld te tikken. Zoeken Zoek een specifieke naam in de Galerie door op de knop Zoeken rechtsonder in beeld te tikken. Voer in het zoekvak de naam in van een artiest om mogelijke treffers te vinden.
Uw Spinlets delen U kunt uw favoriete Spinlets op twee manieren delen. U kunt de Spinlet die u momenteel bekijkt op uw sociale netwerken, blogs of andere websites plaatsen, door te tikken op Share It (Delen) rechtsboven de Spinlet. Kies Post it (Plaatsen) en tik op het pictogram van het sociale netwerk of blog waarop u de widget wilt plaatsen. Meld u aan bij uw sociaal netwerk of blog en volg de stappen. Een andere methode om Spinlets te delen is via e-mail.
De trakcer levert de volgende informatie: • Gps-tijd • Trackafstand • Snelheid • Trackers • Interessante plekken U kunt starten met het tracken van uw locatie door te tikken op . Daarnaast kunt u pauzeren, een interessante plek ( ) markeren en de voortgang op te slaan door op de diskette te tikken.
FM radio Met de FM radio kunt u onderweg naar uw favoriete zenders luisteren. Een koptelefoon moet in de 3,5 mm-aansluiting worden gestoken omdat de koptelefoon wordt gebruikt als antenne. U opent de radio door in het tabblad Toepassingen op Radio te tikken. Zodra de toepassing is geopend, schakelt u de radio in door te tikken op Menu en Inschakelen. U kunt de radiotoepassing nu sluiten en andere functies van de smartphone gebruiken en tegelijkertijd naar de radiozender luisteren.
Toepassingen beheren Waarschuwing! Zorg dat u de uitgevers vertrouwt van programma’s die u installeert. Als u niet zeker weet wie de uitgever is, installeert u het programma niet. Het installeren van programma’s van onbekende uitgevers, verhoogt het risico op virussen en diefstal van persoonlijke gegevens. U kunt programma's verwijderen die op de smartphone zijn geïnstalleerd om extra geheugenruimte vrij te maken. Open het tabblad Toepassingen en ga naar Instellingen > Toepassingen.
Opnieuw opstarten Waarschuwing! Start de smarpthone uitsluitend opnieuw op als alle andere opties zijn mislukt en u de smartphone aan de praat krijgt. Opnieuw opstarten herstelt de fabrieksinstellingen van de smartphone. Waarschuwing! Dit wist alle persoonlijke gegevens, alle contacten die op de telefoon zijn opgeslagen en alle geïnstalleerde programma's. 1. Open het tabblad Toepassingen en ga naar Instellingen > SD-kaart en telefoongeheugen > Fabriekswaarden herstellen. 2.
Appendix FAQ en problemen oplossen Dit hoofdstuk bevat een lijst met veelgestelde vragen die kunnen optreden als u de smartphone gebruikt, en biedt eenvoudige antwoorden en oplossingen voor deze vragen. Onderdeel Vraag Antwoord Geluid Waarom komt er geen geluid uit het toestel? Als de headset op het toestel is aangesloten, wordt de luidspreker automatisch uitgeschakeld. Maak de headset los. Controleer of het volume van het toestel niet gedempt is.
Onderdeel Vraag Antwoord Systeeminforma Hoe controleer ik de Tik op Menu > Instellingen > tie en OS-versie van mijn Over telefoon om de OS-versie prestaties toestel? (Kernel/build-nummer) en andere informatie over hardware en software te zien. Inschakelen Ik kan het toestel niet inschakelen. De batterij kan leeg zijn. Laad het toestel opnieuw op. Zie “De batterij opladen“ op pagina 15 voor meer informatie.
Specificaties Prestaties • STE PNX6715, 416 MHz • Systeemgeheugen: • 256 MB sdram • 256 MB flash-rom • Google Android besturingssysteem Beeldscherm • 2,8” qvga tft, resistief touchscreen • 320 x 240 resolutie • Ondersteuning voor 65.000 kleuren Multimedia • Stereogeluid van cd-kwaliteit • Monoluidspreker 0,5 W (max) • Omgevingsmicrofoon • Ondersteunde formaten Type Formaten Afspelen van geluid MP3, AAC, AMR Beltoon MP3, MIDI, DLS, iMelody, WAVE Opnemen van video 3GP, MPEG-4, H.
Usb-aansluiting • 10-pin micro-usb-aansluiting • Usb-client • Gelijkstroom ingang (5 V, 1 A) Connectiviteit • • • • Bluetooth 2.0+EDR GSM 850/900/1800/1900 UMTS 900/2100 HSDPA/EDGE/GPRS Camera • 3-megapixel EDOF Uitbreiding • microSD-geheugenkaart (maximaal 32 GB) Batterij • Oplaadbare 1500 mAh lithium-ion accu (vervangbaar) Opmerking: De duur van het batterijgebruik is afhankelijk van het stroomverbruik, wat afhankelijk is van het gebruik van de systeembronnen.
Afmetingen Hoogte 103,5 mm Breedte 54 mm Dikte 13,4 mm Gewicht <105 g (met batterij) Waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen • Gebruik dit product niet in de buurt van water. • Plaats dit product niet op een instabiel wagentje, standaard of tafel. Het product kan ernstig beschadigen als het valt. • Duw nooit objecten in dit product door de sleuven in de behuizing.
• Verhoog het volume gelijkmatig totdat het geluid duidelijk en aangenaam te horen is. • Verhoog het volumeniveau niet meer als u oren aan het geluid gewend zijn. • Luister niet gedurende langere tijd naar muziek op hoog volume. • Verhoog het volume niet om omgevingsgeluiden te overstemmen. • Verlaag het volume als u de mensen in uw omgeving niet meer hoort praten. Informatie over de batterij Dit product maakt gebruik van een lithium-ion accu.
dan een nieuwe batterij. Gebruik alleen batterijen die door Acer zijn goedgekeurd, en laad de batterij alleen op in opladers die door Acer zijn goedgekeurd en die ontworpen zijn voor dit toestel. Trek de oplader uit het stopcontact en los van het toestel als het toestel niet wordt opgeladen. Laat een volledig opgeladen batterij niet aangesloten op de oplader, omdat te veel opladen de levensduur van de batterij kan beperken.
plaatselijke regelgeving. Hergebruik indien mogelijk. Werp batterijen niet weg bij het huishoudelijk afval. De batterij vervangen De smartphone maakt gebruik van lithium batterijen. Vervang de batterij altijd met eentje van hetzelfde type als de batterij die bij het product is geleverd. Het gebruik van een andere batterij kan resulteren brand of explosie. Waarschuwing! Bij onjuiste behandeling kunnen accu’s exploderen. Maak accu’s niet open en werp ze niet in vuur. Houd deze buiten het bereik van kinderen.
netwerk. In bepaalde gevallen kan overdracht van gegevensbestanden of berichten worden uitgesteld tot een verbinding beschikbaar is. Zorg dat de bovenstaande afstanden in acht worden gehouden totdat de overdracht voltooid is. Onderdelen van dit toestel zijn magnetisch. Metalen objecten kunnen worden aangestrokken tot dit toestel, en personen met toestellen mogen het toestel niet bij het oor met het hoorhulpmiddel houden.
Hoortoestellen. Bepaalde digitale draadloze toestellen kunnen storing veroorzaken op bepaalde hoortoestellen. Mocht storing optreden, neem dan contact op met uw netwerkaanbieder. Voertuigen Rf-signalen kunnen onjuist gemonteerde of onafdoende afgeschermde elektronische systemen in motorvoertuigen beïnvloeden. Denk aan elektronische brandstofinjectiesystemen, elektronische antislipsystemen, elektronische snelheidsregelaars en airbags.
Mogelijk explosieve omgevingen Schakel het toestel uit in een omgeving met mogelijk explosieve gassen en volg alle tekens en instructies op. Omgevingen met gassen die kunnen exploderen zijn plekken waar u normaal gesproken geadviseerd wordt de motor van uw voertuig uit te schakelen. Op zo'n plek kan een vonk een explosie of brand veroorzaken, met lichamelijk letsel of zelfs de dood tot gevolg. Schakel het toestel uit in tankstations.
Vertel alle noodzakelijke informatie zo nauwkeurig mogelijk als u een alarmnummer belt. Uw draadloos toestel is wellicht het enige communicatiemiddel op de plek van het ongeluk. Beëindig nooit het gesprek voordat u daarvoor toestemming hebt gekregen. Informatie over wegwerpen en hergebruik Werp dit elektronisch apparaat niet weg bij het huishoudelijk afval. Om het milieu zo veel mogelijk te beschermen en afval tot een minimum te beperken, dient u dit apparaat aan te bieden voor hergebruik.
Onderhoud van de smartphone 1. LET OP dat u het scherm van de smartphone niet bekrast. Houd het scherm schoon. Als u werkt met de smartphone, gebruik dan uw vinger of vingernagel. Gebruik nooit een pen of potlood of ander scherp object op het schermoppervlak. 2. Stel de smartphone NOOIT bloot aan regen of vocht. Laat nooit water via de toetsen of uitbreidingssleuven in het circuit komen. Behandel de smartphone in het algemeen als een mobiele telefoon of ander klein elektronisch apparaat. 3.
Veiligheidsreguleringen Voldoet aan het Russische reguleringscertificaat Verklaring over lcd-pixels Het lcd-scherm is gefabriceerd middels zeer nauwkeurige fabrikagetechnieken. Toch kunnen pixels soms de verkeerde kleur vertonen of verschijnen als zwarte of rode punten. Dit beïnvloedt het opgenomen beeld niet en wordt niet gezien als een defect.
De maateenheid voor de, door de Europese Raad aanbevolen, norm voor mobiele telefoons is "Specific Absorption Rate" (SAR). De SAR-limiet is 2,0 W/kg, gemiddeld op 10 g lichaamsweefsel. Het voldoet aan de vereisten van de International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP) en is opgenomen in de Europese Norm EN 50360 voor mobiele radioapparaten. De SAR-regulering voor mobiele telefoons is in overeenstemming met de Europese Norm EN 62209-1.
Lithium-ion batterijwaarschuwing ATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato. Sostituire la batteria con un una di tipo uguale o equivalente consigliata dalla fabbrica. Non disperdere le batterie nell’ambiente. VORSICHT! Explosionsgefahr bei unsachgemäßen Austausch der Batterie. Ersatz nur durch denselben oder einem vom Hersteller empfohlenem ähnlichen Typ. Entsorgung gebrauchter Batterien nach Angaben des Herstellers.
Acer Incorporated Date: January 27, 2010 Declaration of Conformity We, Acer Incorporated, of 8F., No. 88, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd. Hsichih Taipei Hsien 221, Taiwan Declare under sole responsibility that the product: Model: E110 Description: Smart HandHeld To which this declaration relates, is in conformity with the following standards and/ or other normative documents: zEN 301 511 V9.0.2 zEN 300 328 V1.7.1 zEN 301 908-1/ -2 V3.2.1 zEN 300 440-1 V1.4.1/ EN300 440-2 V1.2.1 zEN 301 489-1 V1.8.1/ -3 V1.4.
78
A GPS Tracker ............................56 aanzichten links .................................. 13 Alarmsignalen instellen .......... 43 help bronnen .............................62 B batterij informatie ......................... 64 opladen ............................. 15 beeldscherm .......................... 63 Bluetooth verbindingen ..................... 41 C camera een foto maken .................. 37 een video maken ................ 37 indicatoren en pictogrammen ...................
80
