Acer LCD TV Inhoud AT2010/AT2011 Belangrijke veiligheidsinstructies 3 gebruikershandleiding Instructies met betrekking tot afvalverwijdering Verklaring van conformiteit 4 4 Beginnen bij het begin Basisfuncties en voordelen van uw Acer LCD TV Controlelijst verpakking Overzicht van uw LCD TV Vooraanzicht paneel Achteraanzicht paneel Afstandsbediening Algemene toetsen Teletekst Basisaansluitingen De voedingskabel aansluiten De afstandsbediening instellen Genieten van analoge tv Een antenne/kabel aans
Copyright © 2006. Acer Incorporated. Alle rechten voorbehouden. Acer LCD TV Gebruikershandleiding Originele uitgave: 05 / 2006 Wijzigingen kunnen periodiek worden aangebracht aan de informatie in deze publicatie zonder enige verplichting enige personen op de hoogte te brengen van dergelijke revisies of wijzigingen. Dergelijke wijzigingen zullen in de nieuwe uitgaven van deze handleiding of in extra documenten en publicaties worden geïntegreerd.
Lees deze instructies aandachtig. Bewaar ze op een veilige plaats zodat u ze later opnieuw kunt raadplegen. 1 Volg alle waarschuwingen en instructies op die op het product zijn gemarkeerd. 2 Trek de stekker van dit product uit het stopcontact voordat u het schoonmaakt. Gebruik geen vloeibare reinigingsmiddelen of spuitbussen. Gebruik een vochtige doek om het product te reinigen. 3 Gebruik dit product niet in de buurt van water.
Nederlands Instructies met betrekking tot afvalverwijdering Goof dit elektronische apparaat niet bij het huishoudelijk vuil wanneer u het niet langer gebruikt. Recycleer om de pollutie te minimaliseren en de maximale bescherming van het wereldwijde milieu te garanderen. Meer informatie over de WEEE-collectie vindt u op onze startpagina op http://global.acer.com/about/environmental. htm onder Environment.
Nederlands Beginnen bij het begin Wij willen u danken voor uw keuze voor de Acer LCD TV. Als u deze nieuwe Acer LCD TV correct onderhoudt, zult u jarenlang tevreden kunnen genieten van optimaal amusement. In deze gebruikershandleiding maakt u kennis met de verschillende functies die de LCD TV u kan bieden. Daarnaast krijgt u duidelijke en beknopte informatie over het product. Lees daarom deze handleiding aandachtig door en bewaar deze zodat u de instructies later opnieuw kunt raadplegen.
Nederlands Overzicht van uw LCD TV Vooraanzicht paneel AT2010/AT2011 1 Volume hoger/lager 2 Ingangsknop 3 Menuknop 4 Kanaal omhoog/omlaag 5 Aan- of uitzetten van het scherm 1 2 3 4 5 Volume omhoog Wanneer het OSD-menu aanstaat: heeft dezelfde functie als de pijl naar rechts Volume omlaag Wanneer het OSD-menu aanstaat: heeft dezelfde functie als de pijl naar links 2 Ingangsknop Wanneer het OSD-menu aanstaat: Druk op deze knop om de selectie te bevestigen 3 Menuknop Het OSD-menu aan
SCART Nederlands 1 16 COMPONENT 2 AT2011 Y AT2010 Pb Pr 15 Audio 3 AV Audio 4 AV AV-S 13 14 5 6 7 9 8 10 11 12 Achteraanzicht paneel 1/16 SCART 2/3 COMPONENT+Audio L/R 4/15 AV-Audio L/R 5/13 CVBS 6/14 S-Video 7 Aansluiting hoofdtelefoon 8 Wisselstroomingang 9 VGA-ingang 10 Audio 11 HDMI * 12 Analoge antenne * Alleen HDMI voor AT2011. 7.in.1.User.Guide.Dutch.01.16.
Nederlands Afstandsbediening Algemene toetsen 1 2 3 1 VOEDING Druk op deze knop om uw tv in/uit te schakelen. 2 MUTE (DEMPEN) Indrukken om de audio in en uit te schakelen. 3 VOL (+/-) Druk op deze knoppen om het volume te verhogen of te verlagen. 4 CH (omhoog/omlaag) Druk op deze knoppen om de tv-kanalen achtereenvolgens te selecteren. 5 Cijfertoetsen. 6 RECALL (OPROEPEN) Indrukken om terug te keren naar het vorige kanaal. 7 ENTER Indrukken om de kanaalnummerselectie te bevestigen.
1 2 3 Nederlands Teletekst 4 5 6 7 8 9 1 INDEX Druk op deze knop om naar de indexpagina te gaan. 2 SUBTITLE (ONDERTITEL) Druk op deze knop om ondertitels op het scherm weer te geven. 3 REVEAL (ONTHULLEN) Druk op deze knop om verborgen teletekstinformatie weer te geven. 4 TELETEXT Indrukken om te schakelen van de TV/AV- naar de Teletekst-modus. 5 SIZE (GROOTTE) Eenmaal indrukken om 2x in te zoomen op de teletekstpagina. Opnieuw indrukken om te hervatten.
Nederlands Basisaansluitingen De voedingskabel aansluiten 1 Sluit de wisselstroomkabel aan op de gelijkstroomingang op de achterkant van het toestel. 2 Stop de stekker in het stopcontact zoals weergegeven. De afstandsbediening instellen 1 Open het klepje op de achterkant van de afstandsbediening. Zorg dragen voor uw afstandsbediening Kid 2 Plaats de twee AAA-batterijen (meegeleverd) en zorg dat de polariteit overeenstemt met de aanwijzing op de binnenkant van het batterijvak.
Nederlands Genieten van analoge tv Een antenne/kabel aansluiten Sluit de antennekabel aan op de correcte antenne-aansluiting op de achterkant van het tv-toestel, zoals hieronder weergegeven. Analog Tv kijken voor de eerste keer 1 4 1,3 2 1 Voeding a. Schakel de voedingsschakelaar onder het beeldscherm in. 1 b. Druk op de voedingsknop, de cijfertoetsen of de knop Kanaal omhoog/omlaag op de afstandsbediening.
Nederlands Installatiewizard Stap 1. Selecteer de instellingstaal van uw voorkeur. Stap 2. Selecteer uw land. 2 Stap 3. Controleer of uw coaxiale kabels correct zijn aangesloten voordat u doorgaat (zie pagina 11 voor details). Stap 4. Scan naar analoge kanalen. Stap 5. De instelling is nu voltooid. U bent klaar om tv te kijken. Als u het installatieproces verlaat voordat u het hebt voltooid, krijgt u de keuze uit de volgende opties: 1. Instelling hervatten bij volgende start 2. Instelling hervatten 3.
Nederlands Veranderen van kanaal a. Druk op de afstandsbediening op 0-9 om een kanaal te selecteren. Na 2 seconden wordt naar het kanaal overgeschakeld. Druk op ENTER om het kanaal onmiddellijk te selecteren. 3 b. U kunt ook naar een ander kanaal schakelen door op de afstandsbediening op de knop Kanaal omhoog/omlaag (CH) te drukken. Het volume regelen 4 Pas het volumeniveau aan met de knop VOL +/- (hoger/lager) op de afstandsbediening.
Nederlands Externe audio-/video-apparaten aansluiten Een DVD, VCR, STB of audio/video-apparaat aansluiten Sluit uw dvd-speler, videorecorder of audio-/videoapparaat aan via de SCART-aansluiting die zich op de achterkant van uw LCD TV bevindt, zoals hieronder weergegeven.
Nederlands Een camera, camcorder, videospelconsole of hoofdtelefoon aansluiten Sluit uw camera of camcorder aan op de video-/audio-uitgangen op de rechterzijde van het tv-toestel, zoals hieronder weergegeven. R w R w Y S Y S Een pc of notebook aansluiten Om pc-uitvoer op uw tv weer te geven, sluit u uw pc of notebook aan op de tv, zoals hieronder weergegeven.
Nederlands OSD-navigatie Via de OSD-menu’s (weergave op het scherm) zijn talrijke geavanceerde instellingen en aanpassingen beschikbaar, zoals weergegeven in het onderstaande schermopnamevoorbeeld. In deze sectie worden de basisbewerkingen beschreven die vereist zijn om door deze menu’s te navigeren (Beeld, Geluid, Kanalenbeheer, Instellingen, Opties, Empowering). Wanneer u het OSD de eerste keer opent, wordt u gevraagd uw taalinstellingen te kiezen.
Nederlands De OSD-instellingen aanpassen Het OSD kan worden gebruikt om de instellingen van uw LCD TV aan te passen. Druk op de knop MENU om het OSD te openen. U kunt het OSD gebruiken om de beeldkwaliteit, de geluidsinstellingen, de kanaalinstellingen, de algemene instellingen en de instellingen voor Empowering Technology aan te passen. Raadpleeg de volgende pagina voor geavanceerde instellingen. De beeldkwaliteit aanpassen 1 Druk op de knop MENU om het OSD te openen.
Nederlands Empowering Technology Minder dan 2 seconden MENU Standaardinstelling in andere stand De Empowering-stand instellen Meer dan 2 seconden De toets Empowering opent de functies van de Acer Empowering Technology. In de tv-modus hebt u de keuze tussen de modus Scenario en Favoriet kanaal; zie pagina 19 voor details. De standaardinstelling voor beide modi is de modus Scenario.
Nederlands Standaardinstelling in verschillende Empowering-standen De scenariostand in de tv (standaardinstelling) De scenariomodus heeft vijf vooraf ingestelde weergavemodi die werden opgemaakt om u de beste beeldkwaliteit te bieden wanneer u een specifiek type programma bekijkt. Er zijn vijf vooraf gedefinieerde audio- en video-instellingen zodat u optimaal kunt genieten van de volgende scenario’s: Standaard TV, Film, Sport, Concert, Spel, Gebruiker.
Nederlands Geavanceerde functies PIP/PBP • Druk eenmaal op de knop PIP/PBP om beeld-in-beeld (PIP=picture-in-picture) te activeren. • Druk tweemaal om beeld-voorbeeld (PBP=picture-by-picture) te activeren. PIP PBP PIP (Picture-in-Picture) PBP (Picture-by-Picture) 1. Raadpleeg de bijlage aan het einde van deze handleiding voor een lijst van de beschikbare bronnen voor deze functie. 1a. Druk op de knop ACTIEF om te schakelen tussen de PIPschermen. 1b.
Nederlands 1a. Druk op de knop ACTIEF om te schakelen tussen de PBPschermen. 1b. Druk op de knoppen TV, SCART, AV of PC, de cijfertoetsen of de knop CH omhoog of omlaag om de inhoud van het actieve scherm te wijzigen. PBP PIP Swap 2. Druk op de toets Schakelen om te schakelen tussen de inhoud van het primaire en het PBP-scherm. PBP Geluidseffecten Uw Acer LCD TV is uitgerust met kwalitatieve geluidsspecificaties om u de best mogelijke audio-ervaring te garanderen.
Nederlands Scan opnieuw naar kanalen Wanneer u de installatiewizard voor de eerste maal hebt voltooid, werden alle services geinstalleerd. Als u de services opnieuw moet installeren of als een nieuwe service wordt geboden door uw tv-distributiemaatschappij, volg dan de onderstaande stappen: MENU Scannen naar kanalen MENU 1 Druk op de afstandsbediening op de knop MENU om het OSD te openen. 2 Gebruik de richtingstoetsen om te navigeren en selecteer Kanalenbeheer. MENU Markeer Auto Scan.
Nederlands Modus Breedbeeldweergave Uw Acer LCD TV heeft een speciale breedbeeldmodus waarmee u kunt schakelen tussen de weergavetypen Normaal en Panorama. Druk op de knop WIDE (BREEDBEELD) op de afstandsbediening om de weergave te schakelen tussen de vier breedbeeldmodi. Breedbeeldmodus De Acer LCD bevat vier breedbeeldmodi. Dit zijn 4:3, 16:9, Panorama en Letterbox 1, 2 en 3. 4:3 Voor 4:3 standaardbeelden. Een zijbalk verschijnt aan elke zijde.
Nederlands Afmetingen AT2010/AT2011 546 46.8 452 258 447 447 397 112.3 371.2 100 104 50 50 276 Eenheid: mm 24 7.in.1.User.Guide.Dutch.01.16.
Nederlands Bijlage-Bronopties PIP/PBP S-Video TV VGA SCART1 - CVBS SCART1 - RGB SCART2 - CVBS * SCART2 - S-Video * COMPONENT ** HDMI ** CVBS Hoofdmenu X X X X X X X X X Submenu CVBS X S-Video X TV X VGA X X X X X X X X X X SCART1 - CVBS X X SCART1 - RGB X X X SCART2 - CVBS * X X X X SCART2 - S-Video * X X X X COMPONENT ** X X X X X X X X X X HDMI ** X X X X X X X X X X * Alleen SCART2 voor AT2010 ** Alleen Component en HDMI voor AT
Nederlands Problemen oplossen Controleer de volgende items voordat u contact opneemt met het reparatiecentrum van Acer: Hieronder vindt u een lijst met mogelijke situaties die zich kunnen voordoen tijdens het gebruik van uw LCD TV. Voor elk van deze situaties zijn gemakkelijke antwoorden en oplossingen voorzien. Er is geen beeld of geluid. • Controleer of de voedingskabel correct is aangesloten op het stopcontact. • Controleer of de ingangsmodus correct is ingesteld volgens de geselecteerde ingang.
Model Paneelspecificaties Resolutie (pixels) Helderheid (tpe.) Contrastverhouding (tpe.) Beeldkleur Kijkhoek (tpe.) Responstijd (tpe.) Voeding Ingang Max. energieverbruik Energiebesparing mechanisch Afmetingen (B x H x D in mm) Gewicht (kg) Gewicht (lbs.